法國 Barbapapa 泡泡先生繪本出版紀念 特別介紹
大家對今天 Google 塗鴉會不會很好奇呢？塗鴉牆中的9位主角就是著名法國繪本-泡泡先生 Barbapapa 的主角們，今天就是這個繪本出版第 45 周年，Google Doodle 特以紀念。小編看到這部繪本卡通時，第一個聯想到的就是”天線寶寶”，同樣以鮮豔的顏色以及天馬行空的想像匯集而成的作品，但”泡泡先生 Barbapapa”的內容感覺比”天線寶寶”溫馨多了～
from http://www.barbapapa.com/
泡泡先生（Barbapapa）是繪本與主角的名字。是由法裔美國作家 Annette Tison 和 Talus Taylor 夫婦在1970年用法語創作出來的。全世界《Barbapapa》目前總共有30多種語言版本，而中文譯本在1980年代時在香港首次發行。
from http://www.barbapapa.com/
1975年時，泡泡先生（Barbapapa）已卡通動畫影片方式製作(共45集，每部5分鐘)，至今已超過40個國家播放過。1986年曾在中國中央電視台七色光欄目播放，當時中國譯名為《可里可里可里，巴巴變》此版為引進的德語版，並在最後為其製作了一期專題節目《再見，巴巴爸爸》，受歡迎以及重視程度可想而知。
from http://www.barbapapa.com/
法語「Barbe à papa」是棉花糖的意思，也可解釋為「爸爸的鬍鬚」。「泡泡先生」這個角色名就兼有棉花糖與爸爸的意涵。(題外話：法國的棉花糖呈現粉紅色是因為加入了草莓汁。)
from http://www.barbapapa.com/
泡泡先生 Barbapapa 的成員
Barbapapa 變形豆爸爸
Barbamama 變形豆媽媽、巴巴媽媽
Barbidou 黃豆、巴巴祖-男孩、興趣：大自然和小動物
Barbalala 綠豆、巴巴拉拉-女孩、興趣：音樂
Barbotine 橙豆、巴巴利波-女孩、興趣：看書
Barbouille 黑豆、巴巴伯-男孩、興趣：藝術
Barbabelle 紫豆、巴巴貝爾-女孩、興趣：愛美
Barbibul 藍豆、巴巴布萊特-男孩、興趣：科學
Barbidur 紅豆、巴巴布拉伯-男孩、興趣：運動
資料來源：維基百科
近期留言